Obsidian - Zotero 연동 과정 정리

1. 관련 프로그램 설치

• Zotero 회원가입

• Zotero 다운로드 링크에서 프로그램 및 브라우저 확장프로그램 설치

• Zotero 프로그램 실행 후
• Zotero - settings - Sync 에서 계정 연동 (Mac 기준)
• Tools - Add-ons 에 아래 xpi 파일 다운받아 설치
• ZotFile (PDF 파일관리)
• Better BibTeX for Zotero (참고문헌 관리 시 BibTeX 지원)
• MarkDB-Connect (Zotero와 Obsidian 연결)
• Mac용 Zotero는 버전 6이고, 이 버전과 호환되는 0.0.25 버전 설치

• Obsidian - Zotero Integration 플러그인 설치 (Zotero와 Obsidian을 연결)

• pandoc 설치 (Obsidian에서 Word로 내보내기)

2. 세부 설정

2-1. Zotero 태그 설정

• new standalone note 만들고, 아래와 같이 태그 사용 매뉴얼 작성 (이 파일로는 아무것도 설정되지 않음)

# Zotero Tag Taxonomy

- 📥: **Unread**
    - Shortcut Key: 1
    - Color: 🟥
- 📝: **Reading**
    - Shortcut Key: 2
    - Color: 🟦
- ✅: **Done read**
    - Shortcut Key: 3
    - Color: 🟩
- 🔖: **Obsidian cited**
    - Shortcut Key: 4
    - Color: 🟪

• 하단 Tags 클릭 후 4번을 제외한 각 이모지 등록

• 각 이모지 우클릭 후 color, position 설정

• 이제 논문 클릭 후 숫자키로 이모지 태그 가능

• (4번 이모지 세팅) Zotero - Tools - MarkDBConnect Preferences
• Locating MD Files - Folder Containing Markdown Reading Notes: /Users/[user_name]/Documents/obsidian_workspace/5_Zotero
• Advanced - tag: 🔖

• 태그의 🔖 이모지 우클릭 후 color, position 설정

2-2. Obsidian - Zotero Integration 설정

• Obsidian Valut에 논문 정리를 위한 Zotero 템플릿(New Zotero Literature Note.md)을 다운받아 넣기

• Note Import Location: 5_Zotero/

• 아래 설정에서, 인용 포맷은 APA로 통일함(원하는 포맷으로 변경 가능)

• Citation formats - Add citation formats 클릭 후 아래와 같이 설정

• Import Formats - Add import formats 클릭 후 아래와 같이 설정

• 다시 Zotero를 열고 Zotero - Settings - Better BibTex - Open Better BibTex preferences
• Citation key formula에 authors(n=1,etal=EtAl)+year 입력 (원하는대로 커스텀 가능)

• My Library 에서 논문 전체 선택(Cmd + a) 후 우클릭 - Better BibTex - Refresh BibTex Key

• My Library 내 원하는 폴더 우클릭 - Export Collection - CSL JSON (/Users/[user_name]/Documents/Zotero 폴더에 저장해 관리 중)

• Obsidian 설정 - Hotkeys - Zotero Integration: Create Literature Notes 에 Cmd + Shift + L 설정하면 해당 단축키로 Zotero → Obsidian 가져오기 가능

2-3. Zotero Cite 스타일 설정

• Export 시 인용 포맷을 2번에서 설정한 것과 동일하게(American Psychological Association 7th edition) 설정해줘야 함 (설정하지 않을 경우 Error converting formatted bibliography to markdown: TypeError: style.getCiteProc is not a function 에러 발생)

2. MS Word와 함께 활용하기

1. 인용, 각주 달기

• Zotero 설치 후 Word를 열면 상단에 Zotero Menu가 생성되고, 이를 이용해 인용, 각주 달아주면 됨

2. Obsidian 문서를 MS Word로 내보내기

• 인용 스타일 파일(.csl) 저장
• Zotero - settings - Cite - American Psychological Association 7th edition 선택 - Style Editor - Save As... - /Users/[user_name]/Documents/Zotero/apa7.csl로 저장

• Terminal(혹은 iTerm)에서 아래 명령어로 pandoc 실행
• 템플릿

pandoc "[내보내길 원하는 옵시디언 Vault 내 .md 파일]" --bibliography "[Export Collection으로 저장한 CSL JSON 파일]" --citeproc --csl "[인용스타일 파일]" -o "[내보낼 결과 파일]"

• 예시

pandoc "/Users/[user_name]/Documents/obsidian_workspace/5_Zotero/@VaswaniEtAl2017.md" --bibliography "/Users/[user_name]/Documents/Zotero/AI.json" --citeproc --csl "/Users/[user_name]/Documents/Zotero/apa7.csl" -o "/Users/[user_name]/Documents/Zotero/pandoc_output/test_output.docx"

3. Obsidian에서 활용하기

• Zotero에서 밑줄치고 그림 선택하면서 논문 읽기

• 해당 카테고리 폴더 export (새로고침 개념)

• Obsidian에서 Cmd - shift - L 로 읽은 논문 가져오기

• 5_Zotero에 생성된 파일로부터 그림이나 하이라이트한 부분을 가져오거나, 전체 글 링크를 가져와 활용

• Zotero - Tools - MarkDBConnect Sync Tags: Zotero 내 태그 최신화 (Obsidian으로 가져온 논문에 🔖 태그 붙이기)

References

• https://m.blog.naver.com/charmsb/221631425423

• https://www.youtube.com/watch?v=C1nuZ2sJa9E

• https://www.youtube.com/watch?v=FjOz-8nvW28&list=PLXwZM4oxLDeM9L8_hmo7n_nnYkXAol3Jk&index=6

• https://slowdive14.tistory.com/1299819